News

News

[novità EDIT] Biografia bilingue per Antonio Grossich, tra fede politica e lo iodio

 

La Comunità degli Italiani di Pisino è l'artefice di un nuovo interessante progetto editoriale realizzato dalla EDIT:

Il libro bilingue (italiano/croato) dedicato alla vita e all'opera di Antonio Grossich, importante figura di medico chirurgo e personaggio politico istriano vissuto a cavallo tra Ottocento e Novecento.

Le 136 pagine sono il risultato d'indagine storica di Rino Cigui, ricercatore del Centro di Ricerche storiche di Rovigno, condotta per celebrare il novantesimo anniversario della morte del medico chirurgo nativo di Draguccio che, passando per Vienna, incise sulle vicende storiche di Fiume.

La serata di presentazione è fissata per il prossimo venerdì 28 aprile alle ore 18 nella sede della CI di Pisino.

IL DÌ DELLA POESIA NEI VERSI NOSTRANI

Il 21 marzo è la Giornata Mondiale della Poesia, una ricorrenza istituita dall’UNESCO nel 1999 e volta a celebrare una delle forma espressive più belle ed antiche utilizzate dall’uomo.

Per promuovere e far diffondere la poesia, troppo spesso sottovaluta nell’epoca contemporanea e che non sempre viene premiata nei volumi di vendita, vi proponiamo i versi di undici poeti le cui poesie sono pubblicate dalla EDIT nella collana „Altre lettere italiane“.

Leggi tutto...

A Capodistria serata dedicata alla letteratura della minoranza

50% di sconto alla Fiera del libro

22.esima edizione della Fiera del libro a Pola

È finito anche il conto alla rovescia. Il Salone del libro è pronto ad accogliere gli estimatori del cartaceo. Il pianoterra della Casa delle Forze Armate è tutto occupato da libri e scaffali. Bene. In momenti nei quali a soffrire e soffocare per la crisi è la cultura in genere e l’editoria in generale fa piacere vedere che c’è chi resiste. Come la direttrice del salone, Magdalena Vodopija, ha avuto modo di dire nel corso della conferenza stampa di alcuni giorni fa, per annunciare che si alza il sipario e si accendono i riflettori, per le piaghe finanziarie che hanno messo in crisi il settore, non ci sarà la “quantità”, per la riduzione della produzione, ma la qualità è garantita. E non sarà nemmeno un Salone-svendita, una sorta di outlet per liberarsi di giacenze. Gli sconti ci saranno e andranno dal 10 al 70 p.c., ma su titoli non da “fuori tutto”. Ce ne sarà per tutti i gusti e per tutte le tasche, e come al solito non sarà solo questione di trovarsi a tu-per-tu con il libro, ma si avrà la possibilità di assistere a serate letterarie, incontri, tavole rotonde... Come del resto è stato in tutti questi anni di Fiera del libro. Tanti, se si considera che l’edizione 2016 è la ventiduesima.

 

Leggi tutto...

Presentazione del libro "Portami i fiori" di Aljoša Curavić alla Biblioteca di Capodistria

La Biblioteca centrale Srečko Vilhar Capodistria e la casa editrice Libris s.r.l. Capodistria, hanno il piacere di invitarla alla presentazione del libro di Aljoša Curavić "Portami i fiori - viaggio in un decennio breve". L’incontro avrà luogo giovedì 27 ottobre 2016 alle ore 11.00, presso la hall della Biblioteca centrale Srečko Vilhar di Capodistria, Piazza Brolo 1. Interverranno l’autore Aljoša Curavić, l’autrice della prefazione Danica Petrovič la giornalista Karin Sabadin.

Editori: Biblioteca centrale Srečko Vilhar Capodistria, Libris s.r.l. Capodistria

 

In forma breve intreccia magistralmente passato e presente,il mondo della letteratura, delle tre lingue che parla correntemente e anche di qualche altra lingua imparata durante i suoi numerosi viaggi, della politica e, soprattutto, la sua curiosità e uno straordinario senso di osservazione. Come una spugna delle sabbiose baie dell’isola di Crappano, da dove proviene una parte delle sue radici, assorbe le innumerevoli sfumature della vita e con il suo raffinato linguaggio, ingentilito dal soggiorno fiorentino, dall’amore per la letteratura e dalla sensibilità, in cento e uno modi, con eleganza romanza e talvolta con un pizzico di nostalgia slava, anche attraverso storie aneddotiche di “piccola gente”, racconta sempre la stessa cosa: che la diversità, la libertà, la possibilità di scegliere, la parlata di innumerevoli lingue sono l’unica vera ricchezza.  

Dalla prefazione di Danica Petrovič

DMC Firewall is a Joomla Security extension!