News
A 120 anni dalla nascita di Krleža pubblicato il secondo libro della collana “A porte aperte”
- Dettagli
- Creato: Martedì, 18 Giugno 2013 14:00
Consegnato in stamperia il materiale del libro „Miroslav Krleža: Cristoforo Colombo e Michelangelo Buonarroti“, numero 2 Collana EDIT ‘A porte aperte’ dedicata agli autori croati e sloveni tradotti in italiano. L'EDIT contribuisce così, in campo letterario, a celebrare la ricorrenza dei 120 anni della nascita di Krleža e a solennizzare la manifestazione genovese che segnerà l'entrata della Croazia nell'Unione Europea fra pochi giorni, il prossimo 1 luglio. I due drammi di uno dei massimi autori croati, sono tradotti da Silvio Ferrari.
Tra breve il nuovo libro dedicato a Tomizza, per la collana “L’identità dentro”
- Dettagli
- Creato: Martedì, 18 Giugno 2013 14:00
Sta per vedere la luce FIGURE FEMMINILI NELLA NARRATIVA DI FULVIO TOMIZZA, il n.5 della collana di saggistica „L'identità dentro“, un volume coedito da EDITlibri e dalla Comunità degli Italiani di Umago.
Il libro è nato dall'impegno di un gruppo di saggiste, scrittrici, operatrici culturali che vivono e lavorano al di qua e al di là del confine: Irene Visintini e Claudia Voncina (Italia); Isabella Flego, Amalia Petronio e Cristina Sodomaco (Comunità Nazionale Italiana di Slovenia e Croazia) per realizzare insieme questo progetto di ricerca e di studio con lo scopo di valorizzare la narrativa di Fulvio Tomizza e le protagoniste dei suoi libri, ma anche quello di inserirsi nel dibattito tuttora aperto sull'universalità dei diritti delle donne.
La pubblicazione si avvale del sostegno finanziario del MAE, per il tramite dell'UI.
“Pura Vida”, il primo e-book multimediale dell’EDIT
- Dettagli
- Creato: Sabato, 15 Giugno 2013 17:17
Un’avventura da backpacker da Panama al Guatemala, passando per Costa Rica, Nicaragua e Honduras, toccando il set dell’Isola dei famosi. Mille sfumature del centroamerica: piramidi Maya, popolazioni indigene, territori vergini, in contrasto con l’arrivo della globalizzazione, in cui resort di lusso, musica occidentale e piatti orientali che poco hanno a che vedere con la cultura del posto ma che ormai fanno parte del variegato coacervo centroamericano.
Scritto dal reporter, giornalista e manager culturale Dino Geromella, “Pura Vida” è il primo e-book multimediale dell’EDIT, realizzato nel programma IBooks Creator di Apple e integrato perfettamente con il sistema di vendita iTunes. Non è solo un libro, è un media nuovo che unisce la lettura classica alle possibilità più innovative e tecnologiche che offrono i tablet, gli smartphone e i computer di ultima generazione. Fotogallerie, audio e video integrati in un’esperienza completa che offrono sul palmo della mano un modo nuovo di immergersi nella lettura di un libro.
L'e-book è disponibile per il download su iPad con iBooks o sul computer con iTunes, al link: http://bit.ly/LeggiPuraVida
L’EDIT partecipa alle Giornate di San Vito¸
- Dettagli
- Creato: Venerdì, 14 Giugno 2013 18:19
Per la festa di San Vito, patrono di Fiume, la città ha organizzato un programma di appuntamenti religiosi, culturali, musicali, sportivi e di intrattenimento che si svolgeranno in vari punti della città e coinvolgeranno tutta la cittadinanza, sia come partecipanti che come spettatori.
La manifestazione per la ricorrenza di San Vito, come ogni anno è stata organizzata dalla Città di Fiume, in collaborazione con l’Arcivescovado, con varie associazioni e società come pure con graditi ospiti tra cui la fanfara dei bersaglieri di Trieste. In quest’ambito si terrà la Settimana della cultura fiumana e l’Incontro mondiale dei fiumani organizzato dalla Comunità degli Italiani.
Sabato, 15 giugno a Riva Bodoli, nel centro cittadino, l’EDIT in collaborazione con il Consolato Generale d’Italia a Fiume allestirà uno stand sul quale verranno gratuitamente distribuiti volantini, cataloghi, materiale informativo e promozionale. La bancarella sarà aperta dalle ore 8.00 alle 17.00.